La fête des mères est actuellement l’une des célébrations les plus communes dans le monde mais à des dates différentes. Si ses origines peuvent puiser dans certaines célébrations de l’Antiquité, à l’époque contemporaine, les promoteurs de cette fête restent divers et variés selon les pays.
Aux Etats-Unis, l’origine est attribuée à Anna Jarvis [1864-1948]. Le 10 mai 1908, Anna Jarvis, habitante de Virginie occidentale, organise un service commémoratif dans l’église épiscopale méthodiste St. Andrew’s de Grafton en l’honneur de sa mère, Ann Marie Reeves Jarvis, décédée trois ans auparavant et qui en avait formulé l’idée. Les journaux de Philadelphie s’emparent de l’idée et promeuvent alors largement une journée en l’honneur des mères, devant se tenir le deuxième dimanche du mois de mai. En 1910, la Virginie occidentale en fait une fête officielle.
L’initiative obtient un tel succès que les 8 et 9 mai 1914, à la veille de la Première Guerre mondiale, le Congrès et le Président des Etats Unis, Woodrow Wilson, rendent officiel la fête des mères.
Au nom du Président des États-Unis d’Amérique
Une proclamation
ALORS QUE. Par la résolution commune approuvée le 8 mai 1914, » désignant le deuxième dimanche de mai comme fête des mères et à d’autres fins, » le président est autorisé et invite à publier une proclamation appelant les représentants du gouvernement à arborer le drapeau des États-Unis sur tous les lieux, les bâtiments gouvernementaux et les habitants des États-Unis à afficher le drapeau chez eux ou dans d’autres endroits appropriés le deuxième dimanche de mai, en guise d’expression publique de notre amour et de notre respect pour les mères de notre pays ;
ET CONSIDÉRANT QUE, par ladite Résolution Conjointe, il est du devoir du Président de demander l’observance du deuxième dimanche de mai tel que prévu dans ladite Résolution Conjointe ;
Par conséquent, moi, Woodrow Wilson, président des États-Unis d’Amérique, en vertu de l’autorité que me confère ladite Révolution commune, j’ordonne par la présente aux représentants du gouvernement d’afficher le drapeau des États-Unis sur tous les bâtiments gouvernementaux, et j’invite les habitants des États-Unis à afficher le drapeau chez eux ou dans d’autres lieux appropriés le deuxième dimanche de mai, en guise d’expression publique de notre amour et de notre respect pour les mères de notre pays.
En foi de quoi, j’ai signé et fait apposer le sceau des États-Unis.
Fait en la ville de Washington, le neuvième jour du mois de mai, l’an de grâce 1914 et la cent trente huitième année depuis l’indépendance des États-Unis.
Version d’origine :
By the President of the United States of America
A proclamation
WHEREAS. By the joint Resolution approved May 8, 1914, « designating the second Sunday in May as Mother’s Day, and for other purpose, « The president is authorized and Requested to issue a proclamation calling upon the government officials to display the United States flag on all government buildings, and the people oh the United States to display the flag at their homes or other suitables places on the second Sunday in may as a public expression of our love and reverences for the mothers of our country ;
AND WHEREAS, By the said Joint Resolution it is made the duty of The President to request the observance of the second Sunday in May as provided for in the said Joint Resolution ;
Now Therefore, I, Woodrow Wilson, President of the United States of America, by virtue of the authority in me by the said joint Revolution, do hereby direct the government officials to display the United States flag on all government buildings, and do invite the people of the United States to display the flag at their homes or other suitables places on the second Sunday in may as a public expression of our love and reverences for the mothers of our country.
In witness whereof I have set my hand and caused the seal of the United States to be hereunto affixed.
Done at the city of Washington this ninth day of May, in the year of our Lord one thousand nine hundred and fourteen, and of the Independance of the United States one hundred and thirty-eight.
Source : Bibliothèque du Congrès/archives du New York Times
